Why Rich People (sorta) Don't Wear Luxury

Here is the translation of the text to Polish:Analiza dotyczy aktualnego stanu przemysłu mody luksusowej i jego zmian w wynikiem pandemii i późniejszych zmian gospodarczych. Oto kilka punktów i zastrzeżeń z analizy:1. Przemysł mody luksusowa doświadczył znacznego росту w czasie pandemii, gdy ludzie turns to luxury goods as a status symbol and a way to escape the monotony of lockdowns.2. ale, as the economy has begun to recover, the industry has started to slow down, with major league brands experiencing organic revenue growth below estimated levels i dethroned by Novo Nordisk as the most valuable company in Europe.3. Middle class populations are cutting back on luxury spending and delaying major purchases such as homes and cars, redirecting more money into savings amid rising levels of inflation and the global cost of living crisis.4. As a result, minor league brands such as San O'Hole i Balenciaga are experiencing underperformance in sales this year, while major league brands are struggling to navigate the new reality.5. However, some minor league brands such as Brunello Cuccinelli i Ermese are thriving, achieving insane financial success and preserving a level of selectiveness that's hard to find in most major league fashion brands.6. The rise of quiet luxury, old money, stealth wealth, and other variations of this style have been on the rise, with people from all demographics trying to emulate the style through TikTok videos, Instagram posts, i general discourse.7. It's possible that some in the middle class who are willing to take on a risk and splurge may be shifting their preferences towards niche brands that offer sign value similar to major league brands but with a more understated approach.8. Only time will tell if the uber rich will abandon minimalism for something more dramatic in reaction to the quiet style no longer maintaining its harsh demeanor.Warto dodać, że analiza sugeruje, że przemysł mody luksusowa doświadczył zmian w kierunku bardziej podkreślonych i wybieranych marków, a także rosnącej tendencji "klejnotu" i "przymiotnego bogactwa".